Übersetzer - Autor - Webdesign - Kontakt: roman.hinze@web.de 

LET 'EM EAT CAKE
(KUCHEN FÜRS VOLK)

Buch GEORGE S. KAUFMAN und MORRIE RYSKIND
Liedtexte IRA GERSHWIN
Musik GEORGE GERSHWIN
Deutsch von ROMAN HINZE (2011)

Nach dem Erfolg der musikalischen Satire „Of Thee I Sing“ schufen George und Ira Gershwin mit „Let’Em Eat Cake“ eine ebenso erfolgreiche Fortsetzung. Während der Wirtschaftskrise zu Beginn der dreißiger Jahre hat Präsident Wintergreen die Neuwahlen verloren. Stattdessen betreibt er jetzt zusammen mit seiner Frau Mary ein Bekleidungsgeschäft mitten in New York. Als ihm die Pleite droht, verspricht er jedem Käufer eines Herrenhemdes, aus dem Erlös eine Revolution zu finanzieren, die den Wohlstand zurückbringt - und ihn ins Amt des Präsidenten der Vereinigten Staaten. Mit der Hilfe des Revolutionärs Kruger und seiner Frau, die einen kampfbereiten Frauenverband gegründet hat, erobert er sich schließlich die Macht im Weißen Haus zurück. Die Partitur von Gershwin enthält die Evergreens „Mine“, „On And On And On“, „Who’s The Greatest“, „Union Square“ und „Blue, Blue, Blue“.

BESETZUNG

7 Damen 
13 Herren 
Chor

ORCHESTRIERUNG

Reed I: Flöte, Piccolo 
Reed II: Oboe 
Reed III: Altsaxophon, Klarinette 
Reed IV: Altsaxophon, Klarinette, Bassklarinette 
Reed V: Tenorsaxophon, Klarinette, Bassklarinette Horn, Posaune 
Trompete I - III 
Violine A - C, Viola A - B, Cello 
Piano 
Drums, Percussion 
Bass, Piano-Conducto

BÜHNENVERTRIEB für Deutschland durch
Musik und Bühne Verlagsgesellschaft mbH
Marktplatz 13
65183 Wiesbaden
Telefon: 0611-300399 - Telefax: 0611-372156
Email: post@musikundbuehne.de