Übersetzer - Autor - Webdesign - Kontakt: roman.hinze@web.de 

HELLO AGAIN

Musical von MICHAEL LaCHIUSA 
nach dem Stück "Der Reigen" von ARTHUR SCHNITZLER
Deutsche Liedtexte und Dialoge: ROMAN HINZE (2006)

»DSE Akademietheater im Prinzregententheater München 2007

Nach der Off-Broadway-Produktion 1993 erlebte HELLO AGAIN weitere Inszenierungen in London, Schweden, Australien und Deutschland.

Das Musical basiert auf Schnitzlers "Reigen" und setzt sich aus einer Folge von zehn Szenen zusammen, in der jeweils zwei der zehn Figuren eine Liebesaffäre miteinander haben. Jede dieser Szenen spielt (nicht-chronologisch) in einer anderen Dekade des 20. Jahrhunderts, auch die Musik nimmt Anleihen an diesen Zeitrahmen. 

 LaChiusa folgt der Struktur des Stücks von Schnitzler im Wesentlichen und repliziert sogar Teile des Originaldialogs. Die Musik ist eng mit dem Dialog verzahnt und gibt jedem der zehn Figuren Gelegenheit, schauspielerische wie sängerische Fähigkeiten zu zeigen.

BESETZUNG

6 Herren 
4 Damen

BÜHNENVERTRIEB für Deutschland durch
Musik und Bühne Verlagsgesellschaft mbH
Marktplatz 13
65183 Wiesbaden
Telefon: 0611-300399 - Telefax: 0611-372156
Email: post@musikundbuehne.de