Übersetzer -
Autor - Webdesign - Kontakt:
roman.hinze@web.de
GRAND HOTEL
Buch: LUTHER DAVIS
Musik und Liedtexte: ROBERT WRIGHT und GEORGE FORREST
Nach dem Roman "Menschen im Hotel" von VICKI BAUM
Zusätzliche Musik und Liedtexte: MAURY YESTON
Deutsch von ROMAN HINZE (2008)
Audio (Gärtnerplatztheater München 2011)
PRODUKTIONEN:
»DSE der Neuübersetzung Theater
Osnabrück 2008
»Gärtnerplatztheater München Februar 2011
Nach dem Erfolgsroman „Menschen im Hotel“ von Vicky Baum, der bereits 1931 mit Greta Garbo verfilmt und mit einem Oscar ausgezeichnet wurde, entstand das gleichnamige Musical, das am Broadway mehr als 1000-mal gespielt wurde.
Es erzählt die im Jahr 1928 spielende Geschichte um Hotelgäste in einer Nobelherberge, deren Schicksale miteinander verknüpft sind. Zum amourösen Reigen gehören eine alternde Primaballerina, ein mittelloser Baron, ein reicher Fabrikant, eine ehrgeizige Sekretärin und ein todkranker Buchhalter. Das Musical zeigt auf beeindruckende Weise das mühevolle Leben hinter einer glitzernde Fassade.
Die den Schlagern der Dreißiger- und Vierzigerjahre nachempfundene Musik begeistert die Zuschauer mit Songs wie „And Life Goes On“, „I Waltz Alone“ und „Fire And Ice“.
BESETZUNG
20 Damen und Herren
Chor
ORCHESTER
Reed I - IV
Trompete I - III
Horn, Posaune
Violine, Viola, Cello
Bass
Keyboard I - II
Drums, Percussion
Piano-Conductor
BÜHNENVERTRIEB für Deutschland durch
Musik und Bühne Verlagsgesellschaft mbH
Marktplatz 13
65183 Wiesbaden
Telefon: 0611-300399 - Telefax: 0611-372156
Email: post@musikundbuehne.de
|
|